Jorge Macchi by Edgardo
Rudnitzky .
Translated by Jen Hofer
JORGE MACCHI I first met Jorge Macchi in 1998, in a workshop
on experimentation in theater which brought together a group
of writers, composers, theater directors, and visual artists.
I'm a composer and sound artist, so we met on my turf, in
the territory of the performing arts. My involvement with
the visual arts was minimal then. I recall that one of Jorge’s
fi rst interventions in the ensuing works was to emphatically
suggest, if not “demand” outright, that I stop
using the term “plastic artists,” which was generically
used in Argentina at that time. “Visual artists”
is the term he preferred, which, as you can see, I agreed
to use.
We began working together at the end of that fi rst year
in the realm of theater—on projects we jointly developed
and on a few others—and also in his territory, that
of the visual arts. Jorge works with readymade and ordinary
objects in the form of newspaper clippings, city maps, and
music sheets. Buenos Aires Tour has to have been our fi rst
true collaborative work: it is a guidebook of Buenos Aires
containing eight different itineraries determined by the cracks
on a broken glass pane. Forty-six points of interest were
chosen at random: they do not represent the city’s most
interesting sites, but they rather offer a glimpse into an
ephemeral and marginal Buenos Aires. As a guide to the city
it is not the most useful, as it is based on the contributions
of the collaborators in the project: Jorge’s objects,
poet María Negroni’s texts, and my sound pieces.
Since Buenos Aires Tour Jorge and I have developed installations
in which the visual and sonic increasingly became merged,
structurally and perceptually. Our most recent project, Little
Music, for instance, was developed for Prospect.1 in New Orleans.
Inspired by a tradition dating from the pre-Katrina days,
we gifted the city with fi ve paddle boats for the public
to ride in the City Park. We wanted music to return to New
Orleans: as users paddle the boats, they activate a giant
kalimba, or African thumb piano.
It’s been thrilling to see our work evolve over time,
and the line between two media, two heads, and two sensibilities
continue to fade. Although I live in Berlin and not Argentina,
we’ve been talking for over ten years. Frankly, I hope
our collaboration never comes to an end.
BY EDGARDO RUDNITZKY TRANSLATED BY JEN HOFER
EDGARDO RUDNITZKY: Good morning, Jorgito!
Shortly after I received the invitation from BOMB to interview
you, and having mulled it over without taking any particular
action, I got the sense that this was an excellent opportunity
to re-initiate a part of our dialogue, which tends to be interrupted
by exchanges on the issues in our lives that preoccupy us,
by the urgency of solving work-related matters, and by the
brevity of our encounters scattered all around the world.
So I’ve slowly begun to approach the pleasurable idea
of simply having a conversation—what’s more, I’ve
given myself the “task” of reading some articles
that have been written about your work and some essays that
you’ve written, and to mentally relive phantom versions
of our chats. There are many points of inquiry, a number of
which recur and about which I myself am passionate: fi ction,
music, conceptual art, chance and its inevitability, the real
and the verisimilar, as well as a number of other questions
that will arise out of this epistolary encounter.
CONCEPTUAL ART
ER Let’s start at the beginning. The
fi rst time I heard of Macchi was in Buenos Aires, in the
early ’90s. The person who was attempting to describe
you to me spoke enthusiastically about your work and called
you a conceptual artist. Far from enthusing me, this triggered
all my prejudices and judgments about conceptual art. However,
at that very moment I saw some images of a few of your pieces
and I was fascinated by them, which made me think that either
I should revisit my ideas about conceptual art, or that perhaps
your work didn’t fall under the category. In a number
of reviews and newspaper articles, and in catalogue essays,
you’ve been defi ned as conceptual, neoconceptual, and
post-conceptual. Labels don’t interest me, but I’d
like for us to talk about your thinking as an artist, your
work and its relation, or lack thereof, to so-called conceptual
art.
JM I’m absolutely against categorizations.
Their function is to tranquilize the spectator. What we do
partakes of a complexity that no taxonomy could possibly ever
reduce. But, all right, it’s a totally globalized trend
and it’s necessary to contend with it. If we look at
conceptual art as a tendency that reduces formal considerations
and subordinates them to an idea, I couldn’t be further
from that. In general, I begin with images that at some particular
moment locate their specifi c medium and, with luck, might
trigger interesting ideas in the spectator. In my case, the
idea of the work does not exist prior to the image. Ideas
arise out of a later analysis of forms. With respect to labels
like “post-” or “neoconceptual,” those
terms are so broad that in the end they prove not to be determining.
My work results from the superimposition of a range of varied
infl uences, and not just from those that originate in conceptual
art. Why not attempt to understand complexity rather than
reduce it?
ER I don’t have a response, though
I do agree with you. Jorge Luis Borges addresses this in “The
Analytic Language of John Wilkins,” from which I quote
a brief excerpt: “...notoriously, there is no classifi
cation of the universe that is not arbitrary and conjectural.
The reason for this is very simple: we don’t know what
sort of thing the universe is.” And now that we’re
onto Borges, whom I know is one of your favorites, I am reminded
of Fictions, a wonderful book that presents a universe in
which, I think, some of your works might fi nd space to breathe.
FICTION
ER You wrote two texts in 2001, one for
the exhibition catalogue El fi nal del eclipse (The End of
the Eclipse) in Madrid and the other for the Buenos Aires-based
theater magazine Funámbulos. These texts presumably
don’t speak to the same issues, but I think they have
a strong common link. In the fi rst, you talk about a clipping
of a story in a London newspaper about a drunken babysitter
who accidentally crushed the baby she was taking care of—you
kept it for years. You wrote: “It doesn’t matter
now what I did with that clipping. I cite it here because
it contains two elements that generally attract my attention:
accidents and debris. One alludes to the story itself; the
other to what happens in that story after one reads it in
the newspaper. The tragic story of the baby is one of the
many improbable and random events constructing reality. Yet
the story's impact is ephemeral: one forgets it as soon one
turns the page; the baby gets lost amid the stories on politicians
or horseraces, and becomes detritus, just like the newspaper
does. I wonder if work about detritus might not be a primitive
and degenerated form of photography. In fact, both things
seek to halt or slow deterioration and disappearance.”
In the other text, the word “fiction” appears
numerous times and you talk about a period when you were “getting
dangerously close to theater.” I quote you: “I
said ‘dangerously’ and I think it’s an apt
term to defi ne a visual artist’s fear in the face of
the phenomenon of theatrical representation. On the other
hand, and I can’t generalize here either, visual artists
feel a certain mistrust of fi ction. Perhaps I’m a little
insistent on this point, but one of the most important things
the workshop on experimentation in theater offered me was
an awareness of fi ction. There was a precise moment when
I began to understand something about the phenomenon of theater:
I read an article about Bacon and I saw Galileo of Galilei
in Rubén Szuchmacher’s staging. In the article,
Bacon said he didn’t just frame his paintings, but also
put glass in front of them, so as to perfectly delimit the
parameters of the artifi ce....” In both texts you’re
talking about fi ction, about the problem of representation.
Fiction and representation à la Brecht, and perhaps
that’s why you mention Brecht’s Galileo, which
heightens the distance between art and life, or even Dolezel’s
“possible-world” theory, which proposes that the
barrier between reality and fi ction is temporarily blurred
when readers readily accept the rules that stories or novels
sets forth. How is fi ction articulated in your work?
JM It’s not by chance that you were
one of the coordinators of that workshop on experimentation
in theater in which I participated in 1998, and that ten years
later we’re working together on so many projects. For
me that workshop was an important experience, and produced
a significant change in my way of working. At that time I
was developing Seis historias de amor (Six Love Stories),
a performance piece that consisted of transmitting radio novels
via intercoms. I wanted to document it on video, but both
the image and sound were highly defi - cient. Was the documentation
of the piece as important as the piece itself? After I showed
it, the question was more pressing: was it necessary for the
performance in the video to have actually happened in order
for the video to be effective? Wouldn’t it have been
much better to have adequate imagery and sound in the video,
even if the action itself never took place? I remember that
in the workshop we argued about Walter de Maria’s Vertical
Earth Kilometer, where a kilometer- long brass pole was driven
into the ground, with only the very top showing. For the artist
it was undoubtedly important for the kilometer to exist underground,
but for the spectator who only sees a tiny portion of that
kilometer and will never know if it exists or if it ends after
50 centimeters, that truth—is it really important? At
that moment the comment seemed sacrilegious to me, a comment
that could only come out of the mouth of a theater person,
dedicated, that is, to pure fi ction, to set design. Everything
after that contained some refl ection about that question:
de Maria’s kilometer is always on my mind when I'm pondering
a new work. That workshop helped me realize that I too was
a producer of fi ction, of a different nature than theatrical
fi ction, but fiction just the same. The direct consequence
of this was that the work's formal elements became more important
to me, perhaps to the detriment of the truth, whatever that
is. Formal elements—color, form—are important
entryways into the work. They seduce the viewer, like carnivorous
plants.
ER Heidegger said that art allows reality
to emerge; that quote, a little out of context, could spark
an eternal conversation, but we’ll avoid that. I think
that in and of itself, art is never truth (nor should it be),
it’s verisimilitude: it is credible for the spectator
but isn’t in itself TRUTH. Now, the materials you use,
your media, are in fact real and sometimes also verisimilar,
as when you work with found objects or clippings from newspapers
or magazines, where the medium and the work coincide. How
do you decide on a medium and process for each piece? How
do you encounter the imagery that materializes as drawings
and paintings?
JM Materiality is precisely what irremediably
separates, for me, visual arts from theater, and it was one
of my principal diffi culties in facing the idea of set design.
While onstage, what matters is the external appearance of
a material—that is, what it represents. In the works
I develop outside the theater, what matters to me is that
the material be recognizable. If I work with a page from the
newspaper, I want it to be recognized as newsprint despite
whatever I do with it, because my interest is located in the
dialogue between the material and what that material conveys
to each spectator. The most typical example is a work titled
Monoblock, a building constructed out of obituary pages, emptied
of their texts, on which remain only the crosses or stars
determining the religion of the deceased. For me, what matters
lies in the collision of the representation of the building
and the reality of the material. And speaking of collisions,
this is the process I use at the moment I contemplate a new
project. Everything starts with an image, a sort of surprise
in the midst of the linearity of daily experience. If that
image persists, I try to make it real—that is, to allow
it to transit from my imagination to a specifi c support or
medium for the work. For me, drawing is the fi rst step in
this transformation and in some cases the process doesn’t
move beyond this stage. These are the instances when the image
is put down on paper in a very rapid, concrete way, and needs
no further development. In other cases, drawing is the beginning
of a process of seeking the medium or material that might
successfully extract what is most important out of the image
in question. If I have to say which aspects of the work are
my obsessions at that moment, I’d say medium specifi
city and synthesis. I’m the opposite of a baroque artist.
When I fi nish a piece I’m just barely beginning to
feel that I’ve managed to give an image materiality.
ER Indeed, a sort of Renaissance artist,
since there is apparently no medium that intimidates you and
among all those you use—video, fi lm, paper, collage,
painting, drawing, photography, light, sculpture, and performance—
there is a communicative Macchi fl ow.
JM The multiplicity of media has to do with
the specifi c relationship I attempt to establish between
images and materials. In general, the thing that’s most
important about a piece should move behind the surface, and,
in this sense, the variety of media I use matters very little.
In general, when I show my work, I try to allow works that
are materially very different from one another to coexist.
My intention is that spectators will perceive an underground
river passing through all the objects, though I couldn’t
specify the name of that river. MUSIC
ER Among these elements, music makes a recurring
appearance in your work. I’m not only referring to the
fact that your work “sounds,” but also to the
fact that its construction involves “compositional”
criteria, resources that are absolutely musical. Music can
also be an observed object in your work.
JM I have a fairly confl icted relationship
with music—or better said, with music production. When
I was a teenager I decided to learn piano. I studied intensely
for eight years. But I had two serious problems: I had no
ear, and it was diffi cult for me to read sheet music. I’ve
always admired people who sit down in front of a score and
begin to play. That was something that took me months. And
because it was so complicated, by sheer will I made myself
learn the music by heart as quickly as possible. But in order
to retain the notes in my head, I needed to play all the pieces
I knew every day. As soon as I stopped playing them, I’d
forget them and I had to return to the torture of the score.
During a certain period, I didn’t have a piano. Then,
when I fi nally did have the possibility of getting a piano
again, I felt incapable of doing anything with it. I couldn’t
remember the pieces I had once known, I couldn’t improvise,
and I couldn’t read my old sheet music. Nonetheless,
I remembered the pleasure of playing the instrument. The intense
years of study coincided with my teenage years and also with
the dictatorship in Argentina. Perhaps there’s no direct
relationship between one thing and another but there is something
about my frustration with music that I relate with my frustration
and adolescent melancholy during that time period. Beyond
these considerations, music appears in some of my work because
it’s an essentially formal language. If I think about
the moment when a more intense dialogue between visual arts
and music began—it corresponds with the time I began
to work closely with theater, discovered fi ction, and began
to give more consideration to formal elements.
ER Though I knew about your history with
the piano, this is the fi rst time I’ve heard you tell
it in this way. I don’t know why, but your show this
past spring at the Peter Kilchmann Gallery, Round Midnight
(another in a long list of musical titles you use in your
work) immediately came to mind. Also, that was the fi rst
time I saw a signifi cant quantity of your drawings all together.
Of course, in a number of those the piano as an object is
represented, but it’s not that—what I felt when
I saw them, and now listening to your story, makes me think
that for you drawing is like playing the piano without a score,
its immediacy makes the “music” possible.
JM I’m thinking that if it hadn’t
been for this conversation, we never would have talked about
this. I totally agree with what you say and the odd thing
is that it’s a surprise for me. I draw exactly the same
way I would like to play the piano: an image appears and I
try to materialize it on the paper as quickly as possible,
and when I think it’s basically been established, I
leave it in that state. My drawings are not virtuosic, they’re
rushed, immediate, and, above all, simple, context-less—
they’re images fl oating on the white space of the paper.
Something like the perfect and simple version of Throw it
Away by the jazz singer Cassandra Wilson: a dialogue between
the voice and the double bass. CHANCE
ER You talked about how impossible it is
for you to improvise on the piano. Improvisation in music
might be read in two ways: from the perspective of the listener,
it’s a sort of an instantaneous and ephemeral chance
creation, while for the performer, the instantaneous is strongly
linked to experience, to memories of various types, and is,
consequently, not so ephemeral. Chance is simply a trick of
perception that creates the appearance, and even the belief,
that the performer has encountered notes and phrases in passing.
In a number of your works—perhaps the most emblematic
here would be Buenos Aires Tour— found materials, the
ephemeral, the “accidental,” become the substance
of the piece. How does chance function for Macchi?
JM I don’t know if the same thing
happens to you, but I have a constant feeling that everything
might change irremediably or catastrophically from one moment
to the next. It’s a feeling I particularly get when
I’m walking down the street and I see people and cars
passing by, and everything seems to be ordered as if it had
been choreographed. I don’t know if it’s the infl
uence of the cinema of catastrophe or if the cinema of catastrophe
is so successful because many people share my feeling. A while
ago I did a piece titled Tiempo real (Real Time): a supposedly
digital clock affi xed to the wall, the numbers of which are
made out of matches which mark real time via a rudimentary
process of animation. Everything occurs in a fl uid way over
24 hours and, of course, none of the matches ever light and
destroy the image, but the danger of a chain reaction is there,
latent in every moment. As you’ll realize, my relationship
with chance is fairly neurotic. Chance is what can’t
be dominated, what can’t be controlled, and while in
some cases chance leads to agreeable situations, in general
I associate it with tragic situations. That’s why my
work constructs fi ctions in which I can control chance, freeze
it, repeat it. Even when music is a consequence of chance
(though I do understand what you say about improvisation and
chance), what appears in the fi rst place is an obsessive
desire to assign sense or logic to the nonsensical. That’s
how I understand the work we developed in Buenos Aires Tour:
a tourist guide of Buenos Aires based on a chance operation
like the breaking of a window, a project focused more on the
creation of meaning than on the superfi cial description of
a city.
ER Yes, I share that feeling that everything
might change irremediably (though I try to avoid thinking
“catastrophically”) from one moment to the next
and I also share that image of daily life in which everything
seems to be dramatically ordered as if it were choreographed—a
feeling that for me becomes terrifying when my ears are buried
in a “walkman” (ancient word, no?) which then
modifi es my perception of that dramatic charge according
to the music that’s playing. Everything is perfect until
the choreographer or one of the dancers gets distracted and...
bang! Destiny, karma, synchronicity, god? I always remember
this gigantic wall panel in your studio where tools and phone
numbers for taxis and food delivery services coexist alongside
a variety of religious images—a mix I’ve found
in other corners of your studio and in your house. What links
this imagery with your work?
JM That wall, unlike my work, developed
organically. It came into existence without a plan, simply
as an accumulation of images and texts, photographs, tools
and newspaper clippings, with no relationship between one
thing and another. And there are many religious images and
lots of humor. Now I look at it and I can trace my interests,
my fears, and my obsessions from the last 20 years. One of
those clippings says: “Macchi will stop to think.”
I remember perfectly when I found that headline— which
obviously didn’t refer to me, but rather to a judge
in some shady case from the ’90s—at a moment when
I’d just returned from a long and confl icted stay in
Europe with an urgent need to stop and think. That wall panel
is an intimate diary and, at the same time, a calendar and
address book. Imperceptibly it became a necessity. It didn’t
have any direct relationship with the images in my art projects,
but it’s part of that underground river I was talking
about before: a feeling or a climate that’s very diffi
cult to defi ne in words. COLLABORATIONS
ER Now that we’re in Yokohama, far
from our homes in Berlin and Buenos Aires, I’m tempted
to talk about working in collaboration, about how that work
is articulated. In this sense we’ve followed different
paths. I began working in collaboration very early, as a percussionist
in orchestras and chamber music groups, as a composer working
very closely with performers, and later becoming involved
in the performing arts for a long time. In recent years I’ve
been moving toward more solitary work. In your case, you began
and went on working on your own for a long time, and only
some years ago there was more space for collaborations in
your practice.
JM The fi rst time I worked collaboratively
was in 1992. On that occasion, my friend David Oubiña
and I made a very short video called La fl echa de Zenón
(Zenon’s Arrow), which I still like and we continue
to show. With that work, I felt that authorship was spread
between the two of us evenly and naturally, which for me was
entirely unexpected, accustomed as I was to working alone.
My experiences in the theater introduced me to another type
of collaboration, in which each person develops one element
of the production of the work, and in which there is a director
who establishes the general concept, which happens in fi lm
as well. For me, the theater was important because for the
fi rst time I sacrifi ced my own interests and drives in the
service of a larger whole. Another important element, originating
specifi cally in the phenomenon of theater, is the crossover
between different artistic disciplines. Without a doubt, the
best collaborations are those in which text, sound, and visual
elements work on the same level but at the same time are absolutely
dependent on each other. That was the idea behind Buenos Aires
Tour (2003), our fi rst piece outside the realm of theater.
After these years of intense collaborating, I’ve come
to the conclusion that what makes an interaction like ours
possible isn’t just sharing interests or aesthetic tastes.
A strong relationship as friends, which extends beyond the
narrow territory of art, is fundamental.
|